Traducteur Interprète à Sophia-Antipolis (06410)

Expert judiciaire
près de la
Cour d’Appel
d’Aix-en-Provence

Traducteur-Interprète indépendante localisée à Biot dans les Alpes-Maritimes, je propose mes services de traduction et d'interprétariat aux entreprises comme aux particuliers. Nombre de mes clients sont situés à Sophia-Antipolis.

Forte de 30 années d’expérience, je suis spécialisée dans les domaines suivants :

Amoureuse des mots, curieuse et passionnée d’actualités et de cultures, je m’adapte à vos textes, à vos discours et à vos publics. J’associe une formation solide de l’ISIT Paris, et des connaissances scientifiques et techniques pointues. J’utilise le logiciel Wordfast pour alimenter ma propre base de données terminologique. Je fais constamment appel à Internet pour mes recherches terminologiques. Je réalise vos traductions et révisions de traduction dans les langues suivantes :

  • langue maternelle : français
  • langue sources : français, anglais, espagnol
  • langue cibles : français, anglais, espagnol (sous conditions)
  • langue d'interprétation : français <=> anglais, français <=> espagnol

 

 En 4 points 

Mes +

- Assermentée (Expert judiciaire)
- Service personnalisé
- Interlocutrice unique
- Relation de proximité et de confiance
- Respect des délais
- Spécialisée dans les nouvelles technologies et le juridique
- Ouverture d’esprit dans les domaines les plus pointus (médical, scientifique, technologique)
- Emplacement facile d’accès et proche de Sophia Antipolis
- Parking privé

Mes clients

- Entreprises locales et multinationales du secteur des télécommunications, de la cosmétique, de l’immobilier, etc.

- Profession juridiques (notaires, avocats, huissiers, etc.)

- Particuliers

Mes certifications

- Diplômée de l’ISIT en traduction (Institut Supérieur d’Interprétariat et de Traduction, Paris)
- Traducteur-interprète expert judiciaire agréé par la Cour d'Appel d'Aix-en-Provence pour l’anglais et l’espagnol
- DU avancé de droit pour experts traducteurs interprètes de l’université de Nice

Mes prix

- En fonction de la taille du document (nombre de mots ou de pages)
- Selon le domaine d’activité


Pour plus d’information sur les services de Pascale Adam-Stuart, contactez-la.


 

Siret : 389 735 051 000 28 - Chemin de la passerelle 164 route d'Antibes Villa La Brague 06410 Biot
Tél. : 04 93 65 06 72 - Mobile : 06 11 09 48 46
Pascale Adam-Stuart propose ses services de traducteur interprète à toutes les entreprises et particuliers du secteur de Sophia-Antipolis dans les Alpes-Maritimes (06).